An anxious therapist and her awkward clients wrestle to overcome personal issues and zombies.