May 68. While, outside, people are demonstrating, a man is finishing the editing of Baisers volés.