A lesbian couple find they cannot escape the male gaze, even in the privacy of their own home.