Yūji Honma

Tetsuo Sagawa(佐川哲夫)

Yuki Ninagawa

Chika Mori(森千加)

Eiko Nagashima

Harue Hanada(花田春恵)

Nobutaka Masutomi

Syûzô Osawa, Harue's husband(大沢修造)

Akira Hanagami

Tsuchiya(土屋)

Tessen Nakahira

Kudô(工藤)

Toshihiko Oda

Middle-aged Man(中年男)

Toshiyuki Kitami

Shigeo Tanaka(田中繁雄)

Yōko Azusa

Keiko(ケイ子)

Rika Takahara

Hitomi(ひとみ)

Daisuke Musoh

Shunji Maki(牧俊次)

Akio Suzuki

Hiroshi Inoue(井上宏)

Masatsugu Takase

Michio Nakahara(中原道男)

Yukitomo Tochino

Kazuhiko Murai(村井和彦)

Ken Nakamoto

Ôsugi(大杉樹夫)

Gō Awazu

同僚 A

Yoji Mori

同僚 B

Akiyoshi Komatsu

Kaori Yui

Kinuko Obata

Etsuko Tôno - Tetsuo's mother(東野悦子)

Eiji Okada

Tôno, Chika's step father(東野保彦)

Akira Hanaue