A frustrated aspiring dancer finds inspiration and passion on her daily commute from work.