Mariko Okada

Kyoko Yasugi

George Kennedy

Ken Shuftan

Yūsaku Matsuda

Detective Munesue

Hajime Hana

Broderick Crawford

Detective O'Brien

Joe Yamanaka

Johnny Hayward

Koichi Iwaki

Kyohei Kori

Keiko Takeshita

Shizue Nakayama

Ryoko Sakaguchi

Sumiko

Junko Takazawa

Sherry

Waitress

Janet Hatta

Yukiko Mishima

Bunjaku Han

Naomi

Isao Natsuyagi

Takashi Niimi

Kōji Wada

Hideo Murota

Mizuho Suzuki

Toru Minegishi

Takeo Chii

Hideji Ōtaki

Robert Earl Jones

Wilshire Hayward

Gajirō Satō

E.H. Eric

Hiromitsu Suzuki

Theresa Merritt

Mario

Kei Taguchi

Lawyer Imamura

Tadahiko Sugano

Munesue's father

Hiroshi Kondō

Kōji Kawamura

Tetsuya Yamaoka

Genji Kawai

Gōzō Sōma

Gen Nakajima

Hirohisa Nakata

Goro Kataoka

Yohei Kori's secretary

Isao Takanami

Yoshio Kirishima

Tatsuya Kameyama

Detective A

Takeshige Hatanaka

Detective D

Chikara Gonoue

Detective B

Sakae Yamaura

Detective C

Hirokazu Takeda

Detective E

Kenji Yasunaga

Detective F

Kensuke Tamai

Alexander Easley

Shigeru Tsuyuki

Saiko Mikami

Hikari Yamanaka

Akito Ishii

Munesue (4 years old)

Seiichi Morimura

Rick Jason

Lionel Adams

Yuji Konno

Junko Tamura

Mineko Nishikawa

Hiroshi Ogawa

Hiroshi Ogawa

Kinji Fukasaku

Shibue, Assistant Lieutenant

Hiroyuki Nagato

Tanie Kitabayashi

Junzaburō Ban

Toshirō Mifune

Yohei Kori

Koji Tsuruta