A police sergeant’s late night horn playing dismays neighbors in his apartment house, leading to marital discord, hysteria and a bizarre form of psycho-therapy involving a body double.