A young journalist seeks out an old friend, to make a podcast about her missing brother.