Bar poet Rui Yoshida visits mountains that, despite their modest height, are beloved by people and hold hidden stories.