Santiago Mendoza owns last family-owned hotel in multicultural Miami Beach, while his glamorous second wife, Gigi, and their adult children enjoy the spoils of success.